Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 16:17 - Revised Version with Apocrypha 189517 Woe to the nations that rise up against my race: The Lord Almighty will take vengeance of them in the day of judgement, To put fire and worms in their flesh; And they shall weep and feel their pain for ever. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible17 How terrible it will be for those nations who rise up against my people. The Lord Almighty will take vengeance upon them on the Judgment Day. He will send fire and worms into their flesh, and they will weep forever with the pain. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version17 Let all your creatures serve you. For you spoke, and they became. You sent forth your Spirit, and they were created. And there is no one who can withstand your voice. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 Let all thy creatures serve thee: because thou hast spoken, and they were made: thou didst send forth thy spirit, and they were created. And there is no one that can resist thy voice. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)17 The nations who rise up against my people are doomed. The Lord Almighty will punish them on Judgment Day. He will send fire and worms to devour their bodies, and they will weep in pain forever.” Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 “Woe to the nations who rise up against my race! The Lord Almighty will take vengeance on them in the day of judgment and put fire and worms in their flesh; and they will weep and feel their pain forever.” Féach an chaibidil |