Judith 15:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁸ And Joakim the high priest, and the senate of the children of Israel that dwelt in Jerusalem, came to behold the good things which the Lord had shewed to Israel, and to see Judith, and to salute her.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁸ At that time Joakim the high priest and the council of the Israelites who lived in Jerusalem came to witness the good things that the Lord had done for Israel, to see Judith, and to wish her well.

Catholic Public Domain Version

⁸ In truth, those who returned victorious to Bethulia brought with them everything that was theirs. So there was no numbering their cattle, and beasts, and everything they could carry, so much so that, from the least to the greatest, all were made rich by their spoils.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But they that returned conquerors to Bethulia brought with them all things that were theirs, so that there was no numbering of their cattle, and beasts, and all their moveables, insomuch that from the least to the greatest all were made rich by their spoils.

Good News Translation (US Version)

⁸ The High Priest Joakim and the Council of Israel came from Jerusalem to see for themselves what great things the Lord had done for his people and to meet Judith and congratulate her.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁸ Joakim the high priest, and the elders of the children of Israel who lived in Jerusalem, came to see the good things which the Lord had showed to Israel, and to see Judith and to greet her.

Judith 15:8 Tagairtí Cros