1 Maccabees 1:26 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁶ And the rulers and elders groaned, the virgins and young men were made feeble, and the beauty of the women was changed.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

²⁶ Rulers and elders groaned; young women and men became faint. The women’s beauty faded.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And there was great wailing in Israel and in all of their places.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And there was great mourning in Israel, and in every place where they were.

Good News Translation (US Version)

²⁶ Rulers and leaders groaned in sorrow. Young men and young women grew weak. The beauty of our women faded.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁶ The rulers and elders groaned. The virgins and young men were made feeble. The beauty of the women was changed.

1 Maccabees 1:26 Tagairtí Cros