John 11:55 - Revised Version 188555 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176955 And the Jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition55 Now the Jewish Passover was at hand, and many from the country went up to Jerusalem in order that they might purify and consecrate themselves before the Passover. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)55 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. Féach an chaibidilCommon English Bible55 It was almost time for the Jewish Passover, and many people went from the countryside up to Jerusalem to purify themselves through ritual washing before the Passover. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version55 Now the Passover of the Jews was near. And many from the countryside ascended to Jerusalem before the Passover, so that they might sanctify themselves. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version55 And the pasch of the Jews was at hand; and many from the country went up to Jerusalem, before the pasch to purify themselves. Féach an chaibidil |
And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burn offerings according to the number of them all: for Job said. It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts. Thus did Job continually