Job 30:26 - Revised Version 1885

²⁶ When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ When I looked for good, then evil came unto me: And when I waited for light, there came darkness.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But when I looked for good, then evil came to me; and when I waited for light, there came darkness.

American Standard Version (1901)

²⁶ When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness.

Common English Bible

²⁶ for I awaited good, but evil came; I expected light, but gloom arrived.

Catholic Public Domain Version

²⁶ I expected good things, but evil things have come to me. I stood ready for light, yet darkness burst forth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ I expected good things, and evils are come upon me: I waited for light, and darkness broke out.

Job 30:26 Tagairtí Cros

Job 18:18

He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world.

Job 18:6

The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out.

Job 19:8

He hath fenced up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.

Job 23:17

Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.

Job 29:18

Then I said, I shall die in my nest, And I shall multiply my days as the sand:

Psalm 97:11

Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

Isaiah 50:10

Who is among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.

Isaiah 59:9

Therefore is judgement far from us, neither doth righteousness overtake us: we look for light, but behold darkness; for brightness, but we walk in obscurity.

Jeremiah 14:19

Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul loathed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold dismay!

Jeremiah 15:18

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou indeed be unto me as a deceitful brook, as waters that fail?

Jeremiah 8:15

We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold dismay!

Lamentations 3:2

He hath led me and caused me to walk in darkness and not in light.

Micah 1:12

For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good: because evil is come down from the LORD unto the gate of Jerusalem.