Luke 1:78 - Revised Standard Version

⁷⁸ through the tender mercy of our God, when the day shall dawn upon us from on high

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁸ Through the tender mercy of our God; Whereby the dayspring from on high hath visited us,

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁸ Because of and through the heart of tender mercy and loving-kindness of our God, a Light from on high will dawn upon us and visit [us] [Mal. 4:2.]

American Standard Version (1901)

⁷⁸ Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Common English Bible

⁷⁸ Because of our God’s deep compassion, the dawn from heaven will break upon us,

Catholic Public Domain Version

⁷⁸ through the heart of the mercy of our God, by which, descending from on high, he has visited us,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷⁸ Through the bowels of the mercy of our God, in which the Orient from on high hath visited us:

Luke 1:78 Tagairtí Cros

Psalm 25:6

Be mindful of thy mercy, O Lord, and of thy steadfast love, for they have been from of old.

Isaiah 11:1

There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch shall grow out of his roots.

Isaiah 42:16

And I will lead the blind in a way that they know not, in paths that they have not known I will guide them. I will turn the darkness before them into light, the rough places into level ground. These are the things I will do, and I will not forsake them.

Isaiah 63:15

Look down from heaven and see, from thy holy and glorious habitation. Where are thy zeal and thy might? The yearning of thy heart and thy compassion are withheld from me.

Isaiah 63:7

I will recount the steadfast love of the Lord, the praises of the Lord, according to all that the Lord has granted us, and the great goodness to the house of Israel which he has granted them according to his mercy, according to the abundance of his steadfast love.

Zechariah 3:8

Hear now, O Joshua the high priest, you and your friends who sit before you, for they are men of good omen: behold, I will bring my servant the Branch.

Zechariah 6:12

and say to him, ‘Thus says the Lord of hosts, “Behold, the man whose name is the Branch: for he shall grow up in his place, and he shall build the temple of the Lord.

Malachi 4:2

But for you who fear my name the sun of righteousness shall rise, with healing in its wings. You shall go forth leaping like calves from the stall.

Numbers 24:17

I see him, but not now; I behold him, but not nigh: a star shall come forth out of Jacob, and a scepter shall rise out of Israel; it shall crush the forehead of Moab, and break down all the sons of Sheth.

John 3:16

For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.

Ephesians 5:14

Therefore it is said, “Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ shall give you light.”

Philippians 1:8

For God is my witness, how I yearn for you all with the affection of Christ Jesus.

Philippians 2:1

So if there is any encouragement in Christ, any incentive of love, any participation in the Spirit, any affection and sympathy,

Colossians 3:12

Put on then, as God's chosen ones, holy and beloved, compassion, kindness, lowliness, meekness, and patience,

2 Peter 1:19

And we have the prophetic word made more sure. You will do well to pay attention to this as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.

1 John 3:17

But if any one has the world's goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God's love abide in him?

Revelation 22:16

“I Jesus have sent my angel to you with this testimony for the churches. I am the root and the offspring of David, the bright morning star.”