Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 35:10 - Revised Standard Version

10 But none says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 But none saith, Where is God my maker, Who giveth songs in the night;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 But no one says, Where is God my Maker, Who gives songs of rejoicing in the night, [Acts 16:25.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 But none saith, Where is God my Maker, Who giveth songs in the night,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 But no one says, “Where is God my maker; who gives songs in the night;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Yet he has not said: "Where is God, who made me, who has given songs in the night,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And he hath not said: Where is God, who made me, who hath given songs in the night?

Féach an chaibidil Cóip




Job 35:10
21 Tagairtí Cros  

They say to God, ‘Depart from us! We do not desire the knowledge of thy ways.


Will he take delight in the Almighty? Will he call upon God at all times?


For I do not know how to flatter, else would my Maker soon put an end to me.


“The godless in heart cherish anger; they do not cry for help when he binds them.


I will fetch my knowledge from afar, and ascribe righteousness to my Maker.


‘Can mortal man be righteous before God? Can a man be pure before his Maker?


He will yet fill your mouth with laughter, and your lips with shouting.


At midnight I rise to praise thee, because of thy righteous ordinances.


Let the faithful exult in glory; let them sing for joy on their couches.


By day the Lord commands his steadfast love; and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.


I commune with my heart in the night; I meditate and search my spirit:


Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come, and the years draw nigh, when you will say, “I have no pleasure in them”;


and have forgotten the Lord, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth, and fear continually all the day because of the fury of the oppressor, when he sets himself to destroy? And where is the fury of the oppressor?


For your Maker is your husband, the Lord of hosts is his name; and the Holy One of Israel is your Redeemer, the God of the whole earth he is called.


They will pass through the land, greatly distressed and hungry; and when they are hungry, they will be enraged and will curse their king and their God, and turn their faces upward;


They did not say, ‘Where is the Lord who brought us up from the land of Egypt, who led us in the wilderness, in a land of deserts and pits, in a land of drought and deep darkness, in a land that none passes through, where no man dwells?’


The priests did not say, ‘Where is the Lord?’ Those who handle the law did not know me; the rulers transgressed against me; the prophets prophesied by Baal, and went after things that do not profit.


But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them,


Therefore let those who suffer according to God's will do right and entrust their souls to a faithful Creator.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí