Job 15:31 - Revised Standard Version

³¹ Let him not trust in emptiness, deceiving himself; for emptiness will be his recompense.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Let not him that is deceived trust in vanity: For vanity shall be his recompence.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Let him not deceive himself and trust in vanity (emptiness, falseness, and futility), for these shall be his recompense [for such living].

American Standard Version (1901)

³¹ Let him not trust in vanity, deceiving himself; For vanity shall be his recompense.

Common English Bible

³¹ They shouldn’t trust in what has no worth, for their reward will be worthless.

Catholic Public Domain Version

³¹ He will not believe, being vainly deceived by error, that he could be redeemed at any price.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ He shall not believe, being vainly deceived by error, that he may be redeemed with any price.

Job 15:31 Tagairtí Cros

Job 12:16

With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.

Job 31:5

“If I have walked with falsehood, and my foot has hastened to deceit;

Job 35:13

Surely God does not hear an empty cry, nor does the Almighty regard it.

Job 4:8

As I have seen, those who plow iniquity and sow trouble reap the same.

Psalm 62:10

Put no confidence in extortion, set no vain hopes on robbery; if riches increase, set not your heart on them.

Proverbs 22:8

He who sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.

Proverbs 24:20

for the evil man has no future; the lamp of the wicked will be put out.

Isaiah 44:20

He feeds on ashes; a deluded mind has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is there not a lie in my right hand?”

Isaiah 59:4

No one enters suit justly, no one goes to law honestly; they rely on empty pleas, they speak lies, they conceive mischief and bring forth iniquity.

Jeremiah 37:9

Thus says the Lord, Do not deceive yourselves, saying, “The Chaldeans will surely stay away from us,” for they will not stay away.

Hosea 8:7

For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. The standing grain has no heads, it shall yield no meal; if it were to yield, aliens would devour it.

Jonah 2:8

Those who pay regard to vain idols forsake their true loyalty.

Galatians 6:3

For if any one thinks he is something, when he is nothing, he deceives himself.

Ephesians 5:6

Let no one deceive you with empty words, for it is because of these things that the wrath of God comes upon the sons of disobedience.