Ezekiel 36:25 - Revised Standard Version

²⁵ I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Then will I sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleanness; and from all your idols will I cleanse you.

American Standard Version (1901)

²⁵ And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

Common English Bible

²⁵ I will sprinkle clean water on you, and you will be cleansed of all your pollution. I will cleanse you of all your idols.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And I will pour clean water over you, and you shall be cleansed from all your filth, and I will cleanse you from all your idols.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And I will pour upon you clean water, and you shall be cleansed from all your filthiness, and I will cleanse you from all your idols.

Ezekiel 36:25 Tagairtí Cros

Psalm 51:2

Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!

Psalm 51:7

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

Psalm 51:9

Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities.

Proverbs 30:12

There are those who are pure in their own eyes but are not cleansed of their filth.

Isaiah 4:4

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains of Jerusalem from its midst by a spirit of judgment and by a spirit of burning.

Isaiah 52:15

so shall he startle many nations; kings shall shut their mouths because of him; for that which has not been told them they shall see, and that which they have not heard they shall understand.

Jeremiah 33:8

I will cleanse them from all the guilt of their sin against me, and I will forgive all the guilt of their sin and rebellion against me.

Ezekiel 16:9

Then I bathed you with water and washed off your blood from you, and anointed you with oil.

Ezekiel 36:17

“Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their ways and their doings; their conduct before me was like the uncleanness of a woman in her impurity.

Ezekiel 36:29

And I will deliver you from all your uncleannesses; and I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you.

Ezekiel 37:23

They shall not defile themselves any more with their idols and their detestable things, or with any of their transgressions; but I will save them from all the backslidings in which they have sinned, and will cleanse them; and they shall be my people, and I will be their God.

Hosea 14:3

Assyria shall not save us, we will not ride upon horses; and we will say no more, ‘Our God,’ to the work of our hands. In thee the orphan finds mercy.”

Hosea 14:8

O Ephraim, what have I to do with idols? It is I who answer and look after you. I am like an evergreen cypress, from me comes your fruit.

Hosea 14:9

Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them; for the ways of the Lord are right, and the upright walk in them, but transgressors stumble in them.

Leviticus 16:30

for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before the Lord.

Micah 5:12

and I will cut off sorceries from your hand, and you shall have no more soothsayers;

Numbers 8:7

And thus you shall do to them, to cleanse them: sprinkle the water of expiation upon them, and let them go with a razor over all their body, and wash their clothes and cleanse themselves.

John 13:8

Peter said to him, “You shall never wash my feet.” Jesus answered him, “If I do not wash you, you have no part in me.”

John 3:5

Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God.

Acts 22:16

And now why do you wait? Rise and be baptized, and wash away your sins, calling on his name.’

1 Corinthians 6:11

And such were some of you. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.

2 Corinthians 7:1

Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit, and make holiness perfect in the fear of God.

Titus 2:14

who gave himself for us to redeem us from all iniquity and to purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.

Hebrews 10:22

let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water.

Hebrews 9:19

For when every commandment of the law had been declared by Moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

1 John 1:7

but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.

1 John 5:6

This is he who came by water and blood, Jesus Christ, not with the water only but with the water and the blood.

Revelation 1:5

and from Jesus Christ the faithful witness, the first-born of the dead, and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood

Revelation 7:14

I said to him, “Sir, you know.” And he said to me, “These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.