Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 34:26 - Revised Standard Version

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will send down the showers in their season; they shall be showers of blessing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 And I will make them and the places round about My hill a blessing, and I will cause the showers to come down in their season; there shall be showers of blessing [of good insured by God's favor].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 I will give them and those around my hill a blessing by sending the rain in its season. They will be rains of blessing.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 And I will make them a blessing all around my hill. And I will send the rain in due time; there will be showers of blessing.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 And I will make them a blessing round about my hill: and I will send down the rain in its season, there shall be showers of blessing.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 34:26
30 Tagairtí Cros  

And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great, so that you will be a blessing.


When the bow is in the clouds, I will look upon it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.”


It is like the dew of Hermon, which falls on the mountains of Zion! For there the Lord has commanded the blessing, life for evermore.


“I have set my king on Zion, my holy hill.”


Why look you with envy, O many-peaked mountain, at the mount which God desired for his abode, yea, where the Lord will dwell for ever?


Rain in abundance, O God, thou didst shed abroad; thou didst restore thy heritage as it languished;


They go from strength to strength; the God of gods will be seen in Zion.


In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,


until the Spirit is poured upon us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is deemed a forest.


Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the ass range free.


For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour my Spirit upon your descendants, and my blessing on your offspring.


these I will bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer; their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar; for my house shall be called a house of prayer for all peoples.


“For on my holy mountain, the mountain height of Israel, says the Lord God, there all the house of Israel, all of them, shall serve me in the land; there I will accept them, and there I will require your contributions and the choicest of your gifts, with all your sacred offerings.


I will feed them with good pasture, and upon the mountain heights of Israel shall be their pasture; there they shall lie down in good grazing land, and on fat pasture they shall feed on the mountains of Israel.


And I will provide for them prosperous plantations so that they shall no more be consumed with hunger in the land, and no longer suffer the reproach of the nations.


“But you, O mountains of Israel, shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they will soon come home.


“Be glad, O sons of Zion, and rejoice in the Lord, your God; for he has given the early rain for your vindication, he has poured down for you abundant rain, the early and the latter rain, as before.


I will command my blessing upon you in the sixth year, so that it will bring forth fruit for three years.


then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.


Ask rain from the Lord in the season of the spring rain, from the Lord who makes the storm clouds, who gives men showers of rain, to every one the vegetation in the field.


For there shall be a sowing of peace; the vine shall yield its fruit, and the ground shall give its increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.


And as you have been a byword of cursing among the nations, O house of Judah and house of Israel, so will I save you and you shall be a blessing. Fear not, but let your hands be strong.”


Thus says the Lord of hosts: In those days ten men from the nations of every tongue shall take hold of the robe of a Jew, saying, ‘Let us go with you, for we have heard that God is with you.’ ”


Bring the full tithes into the storehouse, that there may be food in my house; and thereby put me to the test, says the Lord of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you an overflowing blessing.


yet he did not leave himself without witness, for he did good and gave you from heaven rains and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness.”


The Lord will open to you his good treasury the heavens, to give the rain of your land in its season and to bless all the work of your hands; and you shall lend to many nations, but you shall not borrow.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí