Ezekiel 3:26 - Revised Standard Version

²⁶ and I will make your tongue cleave to the roof of your mouth, so that you shall be dumb and unable to reprove them; for they are a rebellious house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And I will make your tongue cleave to the roof of your mouth so that you cannot talk and be a reprover of the people, for they are a rebellious house.

American Standard Version (1901)

²⁶ and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover; for they are a rebellious house.

Common English Bible

²⁶ I’ll make your tongue stick to the roof of your mouth and take away your ability to speak. You won’t be able to correct them, because they are a household of rebels.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And I will cause your tongue to adhere to the roof of your mouth. And you will be mute, not like a man who reproaches. For they are a provoking house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And I will make thy tongue stick fast to the roof of thy mouth; and thou shalt be dumb, and not as a man that reproveth: because they are a provoking house.

Ezekiel 3:26 Tagairtí Cros

Psalm 137:6

Let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I do not remember you, if I do not set Jerusalem above my highest joy!

Psalm 51:15

O Lord, open thou my lips, and my mouth shall show forth thy praise.

Isaiah 1:2

Hear, O heavens, and give ear, O earth; for the Lord has spoken: “Sons have I reared and brought up, but they have rebelled against me.

Jeremiah 1:17

But you, gird up your loins; arise, and say to them everything that I command you. Do not be dismayed by them, lest I dismay you before them.

Lamentations 2:9

Her gates have sunk into the ground; he has ruined and broken her bars; her king and princes are among the nations; the law is no more, and her prophets obtain no vision from the Lord.

Ezekiel 12:2

“Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, who have eyes to see, but see not, who have ears to hear, but hear not;

Ezekiel 12:3

for they are a rebellious house. Therefore, son of man, prepare for yourself an exile's baggage, and go into exile by day in their sight; you shall go like an exile from your place to another place in their sight. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house.

Ezekiel 24:27

On that day your mouth will be opened to the fugitive, and you shall speak and be no longer dumb. So you will be a sign to them; and they will know that I am the Lord.”

Ezekiel 33:22

Now the hand of the Lord had been upon me the evening before the fugitive came; and he had opened my mouth by the time the man came to me in the morning; so my mouth was opened, and I was no longer dumb.

Daniel 10:15

When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and was dumb.

Hosea 4:17

Ephraim is joined to idols, let him alone.

Hosea 4:4

Yet let no one contend, and let none accuse, for with you is my contention, O priest.

Amos 5:10

They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks the truth.