Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 22:19 - Revised Standard Version

19 Therefore thus says the Lord God: Because you have all become dross, therefore, behold, I will gather you into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye are all become dross, behold, therefore I will gather you into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Therefore thus says the Lord God: Because you have all become scum and waste matter, behold therefore, I will gather you [O Israel] into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are all become dross, therefore, behold, I will gather you into the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 So this is what the LORD God says: Because you’ve all become a waste product, I’m now gathering you into the middle of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Because of this, thus says the Lord God: Since you have all turned into dross, therefore, behold, I will gather you together in the midst of Jerusalem,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Therefore, thus saith the Lord God: Because you are all turned into dross, therefore, behold, I will gather you together in the midst of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 22:19
9 Tagairtí Cros  

All the wicked of the earth thou dost count as dross; therefore I love thy testimonies.


I will turn my hand against you and will smelt away your dross as with lye and remove all your alloy.


Therefore thus says the Lord God: Your slain whom you have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron; but you shall be brought forth out of the midst of it.


“Son of man, the house of Israel has become dross to me; all of them, silver and bronze and tin and iron and lead in the furnace, have become dross.


As men gather silver and bronze and iron and lead and tin into a furnace, to blow the fire upon it in order to melt it; so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will put you in and melt you.


But they do not know the thoughts of the Lord, they do not understand his plan, that he has gathered them as sheaves to the threshing floor.


Let both grow together until the harvest; and at harvest time I will tell the reapers, Gather the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.’ ”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí