Galatians 1:15 - Revised Standard Version CI

¹⁵ But when he who had set me apart before I was born, and had called me through his grace,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But when He, Who had chosen and set me apart [even] before I was born and had called me by His grace (His undeserved favor and blessing), saw fit and was pleased [Isa. 49:1; Jer. 1:5.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ But when it was the good pleasure of God, who separated me, even from my mother’s womb, and called me through his grace,

Common English Bible

¹⁵ But God had set me apart from birth and called me through his grace. He was pleased

Catholic Public Domain Version

¹⁵ But, when it pleased him who, from my mother's womb, had set me apart, and who has called me by his grace,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ But when it pleased him, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Galatians 1:15 Tagairtí Cros

Isaiah 49:1

Listen to me, O coastlands, and hearken, you peoples from afar. The Lord called me from the womb, from the body of my mother he named my name.

Isaiah 49:5

And now the Lord says, who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered to him, for I am honored in the eyes of the Lord, and my God has become my strength—

Jeremiah 1:5

“Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you; I appointed you a prophet to the nations.”

Matthew 11:26

yea, Father, for such was thy gracious will.

Luke 10:21

In that same hour he rejoiced in the Holy Spirit and said, “I thank thee, Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hidden these things from the wise and understanding and revealed them to babes; yea, Father, for such was thy gracious will.

Acts 13:2

While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”

Acts 9:15

But the Lord said to him, “Go, for he is a chosen instrument of mine to carry my name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;

Romans 1:1

Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God

Romans 1:5

through whom we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith for the sake of his name among all the nations,

Romans 8:28

We know that in everything God works for good with those who love him, who are called according to his purpose.

Romans 8:30

And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

Romans 9:24

even us whom he has called, not from the Jews only but also from the Gentiles?

1 Corinthians 1:1

Paul, called by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and our brother Sosthenes,

1 Corinthians 1:21

For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, it pleased God through the folly of what we preach to save those who believe.

1 Corinthians 1:24

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

1 Corinthians 1:9

God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God which is with me.

Galatians 1:1

Paul an apostle—not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead—

Galatians 1:6

I am astonished that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ and turning to a different gospel—

Ephesians 1:5

He destined us in love to be his sons through Jesus Christ, according to the purpose of his will,

Ephesians 1:9

For he has made known to us in all wisdom and insight the mystery of his will, according to his purpose which he set forth in Christ

Ephesians 3:11

This was according to the eternal purpose which he has realized in Christ Jesus our Lord,

2 Timothy 1:9

who saved us and called us with a holy calling, not in virtue of our works but in virtue of his own purpose and the grace which he gave us in Christ Jesus ages ago,

1 Peter 5:10

And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, establish, and strengthen you.

1 Samuel 12:22

For the Lord will not cast away his people, for his great name's sake, because it has pleased the Lord to make you a people for himself.