Ezekiel 36:7 - Revised Standard Version CI7 therefore thus says the Lord God: I swear that the nations that are round about you shall themselves suffer reproach. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 Therefore thus says the Lord God: I have lifted up My hand and sworn, Surely the nations that are round about you shall themselves suffer shame and reproach. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 therefore thus saith the Lord Jehovah: I have sworn, saying, Surely the nations that are round about you, they shall bear their shame. Féach an chaibidilCommon English Bible7 So now the LORD God proclaims: I myself swear that the nations round about you will themselves suffer ridicule. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 Therefore, thus says the Lord God: I have lifted up my hand, so that the Gentiles, who are all around you, will themselves bear their shame. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Therefore thus saith the Lord God: I have lifted up my hand, that the Gentiles who are round about you, shall themselves bear their shame. Féach an chaibidil |
behold, I will send for all the tribes of the north, says the Lord, and for Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these nations round about; I will utterly destroy them, and make them a horror, a hissing, and an everlasting reproach.