Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 98:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

8 Let floods clap hands, and let the hills together joy declare

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Let the floods clap their hands: Let the hills be joyful together

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Let the rivers clap their hands; together let the hills sing for joy

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Let the floods clap their hands; Let the hills sing for joy together

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Let all the rivers clap their hands; let the mountains rejoice out loud altogether

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 You heeded them, O Lord our God. You were a forgiving God to them, though taking vengeance on all their inventions.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 Thou didst hear them, O Lord our God: thou wast a merciful God to them, and taking vengeance on all their inventions.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 98:8
7 Tagairtí Cros  

All people, clap your hands; to God with voice of triumph shout:


The north and south from thee alone their first beginning had; Both Tabor mount and Hermon hill shall in thy name be glad.


Thou hast an arm that's full of pow'r, thy hand is great in might; And thy right hand exceedingly exalted is in height.


The floods, O Lord, have lifted up, they lifted up their voice; The floods have lifted up their waves, and made a mighty noise.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí