Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 91:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

1 He that doth in the secret place of the most High reside, Under the shade of him that is th' Almighty shall abide.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 HE WHO dwells in the secret place of the Most High shall remain stable and fixed under the shadow of the Almighty [Whose power no foe can withstand].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Living in the Most High’s shelter, camping in the Almighty’s shade,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 A Canticle Psalm. On the day of the Sabbath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 A psalm of a canticle on the sabbath day.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 91:1
22 Tagairtí Cros  

The Lord thee keeps, the Lord thy shade on thy right hand doth stay:


As th' apple of the eye me keep; in thy wings shade me close


His soul shall dwell at ease; and his posterity Shall flourish still, and of the earth inheritors shall be.


For he in his pavilion shall me hide in evil days; In secret of his tent me hide, and on a rock me raise.


In secret of thy presence thou shalt hide them from man's pride: From strife of tongues thou closely shalt, as in a tent, them hide.


Thou art my hiding-place, thou shalt from trouble keep me free: Thou with songs of deliverance about shalt compass me.


How precious is thy grace! Therefore in shadow of thy wings men's sons their trust shall place.


But I am in the house of God like to an olive green: My confidence for ever hath upon God's mercy been.


Be merciful to me, O God; thy mercy unto me Do thou extend; because my soul doth put her trust in thee: Yea, in the shadow of thy wings my refuge I will place, Until these sad calamities do wholly overpass.


Lord, thou hast been our dwelling-place in generations all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí