Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 9:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

8 In righteousness to judge the world, justice to give each one.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And he shall judge the world in righteousness, He shall minister judgment to the people in uprightness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And He will judge the world in righteousness (rightness and equity); He will minister justice to the peoples in uprightness. [Acts 17:31.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 He will establish justice in the world rightly; he will judge all people fairly.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 But the Lord remains in eternity. He has prepared his throne in judgment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 but the Lord remaineth for ever. He hath prepared his throne in judgment:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 9:8
15 Tagairtí Cros  

The Lord is King through ages all, ev'n to eternity; The heathen people from his land are perish'd utterly.


The Lord sits on the floods; the Lord sits King, and ever shall.


And then the heavens shall his righteousness declare: Because the Lord himself is he by whom men judged are.


But judgment unto righteousness shall yet return again; And all shall follow after it that are right-hearted men.


Before the Lord; because he comes, to judge the earth comes he: He'll judge the world with righteousness, the people faithfully.


Before the Lord; because he comes, to judge the earth comes he: He'll judge the world with righteousness, his folk with equity.


The king's strength also judgment loves; thou settlest equity: Just judgment thou dost execute in Jacob righteously.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí