Psalm 88:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁸ Thou hast put far from me my friends, thou mad'st them to abhor me; And I am so shut up, that I find no evasion for me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Thou hast put away mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, And I cannot come forth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ You have put my [familiar] friends far from me; You have made me an abomination to them. I am shut up, and I cannot come forth.

American Standard Version (1901)

⁸ Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

Common English Bible

⁸ You’ve made my friends distant. You’ve made me disgusting to them. I can’t escape. I’m trapped!

Catholic Public Domain Version

⁸ God is glorified by the counsel of the saints. He is great and terrible above all those who are around him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ God, who is glorified in the assembly of the saints: great and terrible above all them that are about him.

Psalm 88:8 Tagairtí Cros

Psalm 142:4

I look'd on my right hand, and view'd, but none to know me were; All refuge failed me, no man did for my soul take care.

Psalm 143:4

My sp'rit is therefore overwhelm'd in me perplexedly; Within me is my very heart amazed wondrously.

Psalm 31:11

I was a scorn to all my foes, and to my friends a fear; And specially reproach'd of those that were my neighbours near: When they me saw they from me fled.

Psalm 42:8

His loving-kindness yet the Lord command will in the day, His song's with me by night; to God, by whom I live, I'll pray:

Psalm 88:18

My friends thou hast put far from me, and him that did me love; And those that mine acquaintance were to darkness didst remove.