Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 87:7 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

7 There be that sing and play; and all my well-springs in thee are.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 As well the singers as the players on instruments shall be there: All my springs are in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The singers as well as the players on instruments shall say, All my springs (my sources of life and joy) are in you [city of our God].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 And while they dance, people sing: “The source of my life comes from you.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 They have lain me in the lower pit: in dark places and in the shadow of death.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 They have laid me in the lower pit: in the dark places, and in the shadow of death.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 87:7
20 Tagairtí Cros  

O let them unto his great name give praises in the dance; Let them with timbrel and with harp in songs his praise advance.


Because of life the fountain pure remains alone with thee; And in that purest light of thine we clearly light shall see.


A river is, whose streams do glad the city of our God; The holy place, wherein the Lord most high hath his abode.


Within the congregations bless God with one accord: From Isr'el's fountain do ye bless and praise the mighty Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí