Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 84:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

2 My thirsty soul longs veh'mently, yea faints, thy courts to see: My very heart and flesh cry out, O living God, for thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: My heart and my flesh crieth out for the living God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 My soul yearns, yes, even pines and is homesick for the courts of the Lord; my heart and my flesh cry out and sing for joy to the living God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 My very being longs, even yearns, for the LORD’s courtyards. My heart and my body will rejoice out loud to the living God!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 O Lord, you have blessed your land. You have turned aside the captivity of Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Lord, thou hast blessed thy land: thou hast turned away the captivity of Jacob.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 84:2
12 Tagairtí Cros  

My soul within me breaks, and doth much fainting still endure, Through longing that it hath all times unto thy judgments pure.


My soul for thy salvation faints; yet I thy word believe.


My hands to thee I stretch; my soul thirsts, as dry land, for thee.


My flesh and heart doth faint and fail, but God doth fail me never: For of my heart God is the strength and portion for ever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí