Psalm 69:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹⁴ Deliver me out of the mire, from sinking do me keep; Free me from those that do me hate, and from the waters deep.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Rescue me out of the mire, and let me not sink; let me be delivered from those who hate me and from out of the deep waters.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Common English Bible

¹⁴ Save me from the mud! Don’t let me drown! Let me be saved from those who hate me and from these watery depths!

Psalm 69:14 Tagairtí Cros

Psalm 109:21

But do thou, for thine own name's sake, O God the Lord, for me: Sith good and sweet thy mercy is, from trouble set me free.

Psalm 109:3

They did beset me round about with words of hateful spight: And though to them no cause I gave, against me they did fight.

Psalm 144:7

Thine hand send from above, me save; from great depths draw me out; And from the hand of children strange,

Psalm 35:19

Let not my wrongful enemies proudly rejoice o'er me; Nor who me hate without a cause, let them wink with the eye.

Psalm 42:2

My soul for God, the living God, doth thirst: when shall I near Unto thy countenance approach, and in God's sight appear?

Psalm 42:7

At the noise of thy water-spouts deep unto deep doth call; Thy breaking waves pass over me, yea, and thy billows all.

Psalm 69:15

Let not the flood on me prevail, whose water overflows; Nor deep me swallow, nor the pit her mouth upon me close.

Psalm 86:5

For thou art gracious, O Lord, and ready to forgive; And rich in mercy, all that call upon thee to relieve.