Psalm 61:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁶ A life prolong'd for many days thou to the king shalt give; Like many generations be the years which he shall live.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Thou wilt prolong the king's life: And his years as many generations.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ May You prolong the [true] King's life [adding days upon days], and may His years be to the last generation [of this world and the generations of the world to come].

American Standard Version (1901)

⁶ Thou wilt prolong the king’s life; His years shall be as many generations.

Common English Bible

⁶ Add days to the king’s life! Let his years extend for many generations!

Catholic Public Domain Version

⁶ Yet, truly, my soul will be subject to God. For from him is my patience.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But be thou, O my soul, subject to God: for from him is my patience.

Psalm 61:6 Tagairtí Cros

Psalm 16:5

God is of mine inheritance and cup the portion; The lot that fallen is to me thou dost maintain alone.

Psalm 16:6

Unto me happily the lines in pleasant places fell; Yea, the inheritance I got in beauty doth excel.

Psalm 21:4

When he desired life of thee, thou life to him didst give; Ev'n such a length of days, that he for evermore should live.

Psalm 21:6

Because that thou for evermore most blessed hast him made; And thou hast with thy countenance made him exceeding glad.