Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

6 But as for me, a worm I am, and as no man am priz'd: Reproach of men I am, and by the people am despis'd.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 But I am a worm, and no man; I am the scorn of men, and despised by the people. [Matt. 27:39-44.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But I’m just a worm, less than human; insulted by one person, despised by another.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And your mercy will follow me all the days of my life, and so may I dwell in the house of the Lord for length of days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And thy mercy will follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:6
22 Tagairtí Cros  

Let none that wait on thee be put to shame at all; But those that without cause transgress, let shame upon them fall.


In thee, O Lord, I put my trust, sham'd let me never be; According to thy righteousness do thou deliver me.


I was a scorn to all my foes, and to my friends a fear; And specially reproach'd of those that were my neighbours near: When they me saw they from me fled.


Those that to me are enemies, of me do evil say, When shall he die, that so his name may perish quite away?


Thou hast put far from me my friends, thou mad'st them to abhor me; And I am so shut up, that I find no evasion for me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí