Psalm 11:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁶ Snares, fire and brimstone, furious storms, on sinners he shall rain: This, as the portion of their cup, doth unto them pertain.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: This shall be the portion of their cup.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Upon the wicked He will rain quick burning coals or snares; fire, brimstone, and a [dreadful] scorching wind shall be the portion of their cup.

American Standard Version (1901)

⁶ Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.

Common English Bible

⁶ God will rain fiery coals and sulfur on the wicked; their cups will be filled with nothing but a scorching hot wind

Catholic Public Domain Version

⁶ Because of the misery of the destitute and the groaning of the poor, now I will arise, says the Lord. I will place him in safety. I will act faithfully toward him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ By reason of the misery of the needy and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard.

Psalm 11:6 Tagairtí Cros

Psalm 105:32

He hail for rain, and flaming fire into their land he sent:

Psalm 16:5

God is of mine inheritance and cup the portion; The lot that fallen is to me thou dost maintain alone.

Psalm 18:13

The Lord God also in the heav'ns did thunder in his ire; And there the Highest gave his voice, hailstones and coals of fire.

Psalm 32:10

Unto the man that wicked is his sorrows shall abound; But him that trusteth in the Lord mercy shall compass round.

Psalm 75:8

For in the hand of God most high of red wine is a cup: 'Tis full of mixture, he pours forth, and makes the wicked all Wring out the bitter dregs thereof; yea, and they drink them shall.