Psalm 11:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ By reason of the misery of the needy and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: This shall be the portion of their cup.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Upon the wicked He will rain quick burning coals or snares; fire, brimstone, and a [dreadful] scorching wind shall be the portion of their cup.

American Standard Version (1901)

⁶ Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.

Common English Bible

⁶ God will rain fiery coals and sulfur on the wicked; their cups will be filled with nothing but a scorching hot wind

Catholic Public Domain Version

⁶ Because of the misery of the destitute and the groaning of the poor, now I will arise, says the Lord. I will place him in safety. I will act faithfully toward him.

English Standard Version 2016

⁶ Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.

Psalm 11:6 Tagairtí Cros

Genesis 19:24

And the Lord rained upon Sodom and Gomorrha brimstone and fire from the Lord out of heaven.

Genesis 43:34

Taking the messes which they received of him: and the greater mess came to Benjamin, so that it exceeded by five parts. And they drank, and were merry with him.

Job 18:10

A gin is hidden for him in the earth: and his trap upon the path.

Job 18:15

Let the companions of him that is not dwell in his tabernacle: let brimstone be sprinkled in his tent.

Job 20:23

May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.

Psalm 105:32

They provoked him also at the waters of contradiction: and Moses was afflicted for their sakes:

Psalm 16:5

Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved.

Psalm 18:13

Who can understand sins? from my secret ones cleanse me, O Lord:

Psalm 32:10

The Lord bringeth to nought the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes.

Psalm 75:8

Thou art terrible, and who shall resist thee? from that time thy wrath.

Isaiah 51:17

Arise, arise, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the Lord the cup of his wrath; thou hast drunk even to the bottom of the cup of dead sleep, and thou hast drunk even to the dregs.

Isaiah 51:22

Thus saith thy Sovereign, the Lord and thy God, who will fight for his people: Behold, I have taken out of thy hand the cup of dead sleep, the dregs of the cup of my indignation. Thou shalt not drink it again any more.

Jeremiah 13:25

This is thy lot and the portion of thy measure from me, saith the Lord, because thou hast forgotten me and hast trusted in falsehood.

Ezekiel 13:13

Therefore thus saith the Lord God: Lo, I will cause a stormy wind to break forth in my indignation: and there shall be an overflowing shower in my anger, and great hailstones in my wrath to consume.

Ezekiel 38:22

And I will judge him with pestilence, and with blood, and with violent rain, and vast hailstones: I will rain fire and brimstone upon him, and upon his army, and upon the many nations that are with him.

Habakkuk 2:16

Thou art filled with shame instead of glory: drink thou also, and fall fast asleep: the cup of the right hand of the Lord shall compass thee, and shameful vomiting shall be on thy glory.

Luke 17:29

And in the day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.

John 18:11

Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my Father hath given me, shall I not drink it?

1 Samuel 1:4

Now the day came, and Elcana offered sacrifice, and gave to Phenenna his wife, and to all her sons and daughters, portions.

1 Samuel 9:23

And Samuel said to the cook: Bring the portion, which I gave thee, and commanded thee to set it apart by thee.