Números 14:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ »Oh Señor, muestra tu gran poder,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Ahora, pues, yo te ruego que sea magnificado el poder del Señor, como lo hablaste, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »Por favor, Señor, demuestra que tu poder es tan grande como lo has declarado. Como lo has dicho:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¡Demuestra más bien tu fuerza, mi Señor! Tú has dicho muy bien:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Ahora pues, ¡engrandézcase, te ruego, el poder de mi Señor!, tal como hablaste, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Ahora, Señor mío, despliega tu poder en toda su grandeza, tal como lo prometiste al decir:

Números 14:17 Tagairtí Cros

Miqueas 3:8

En cambio, yo estoy lleno de poder, de justicia y de fuerza. Estoy lleno del Espíritu del Señor para denunciar sin temor todas las maldades y la desobediencia de Israel.

Números 14:16

“El Señor les ha dado muerte porque no tuvo suficiente poder para introducirlos en la tierra que juró que les daría”.

Números 14:18

misericordia y gran paciencia perdonando nuestros pecados. Perdónanos aun cuando dijiste que no dejarías pecado sin castigo, y que castigas las faltas del padre en los hijos hasta la tercera y cuarta generación.

Mateo 9:6

Pues voy a demostrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados. Entonces se dirigió al paralítico y le dijo: ―¡Levántate, recoge la camilla y vete a tu casa!

Mateo 9:8

Un escalofrío de temor sacudió a la multitud ante aquel milagro, y todos alababan a Dios por haberles dado tanto poder a los seres humanos.