Lucas 2:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ También fueron a ofrecer el sacrificio que manda la ley del Señor, que dice: «un par de tórtolas o dos pichones».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ y para ofrecer conforme a lo que se dice en la ley del Señor: Un par de tórtolas, o dos palominos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Así que ellos ofrecieron el sacrificio requerido en la ley del Señor, que consistía en «un par de tórtolas o dos pichones de paloma».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ También ofrecieron el sacrificio que ordena la Ley del Señor: una pareja de tórtolas o dos pichones.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ y para llevar un sacrificio conforme a lo dicho en la ley del Señor: Un par de tórtolas, o dos palominos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ y para ofrecer un sacrificio, como lo dice también la ley del Señor: Un par de tórtolas o dos pichones.

Lucas 2:24 Tagairtí Cros

Levítico 1:14

»Si alguno desea ofrecer un holocausto de aves, puede elegir tórtolas o palominos.

Levítico 12:2

«Cuando nazca un niño, la madre quedará ritualmente impura por siete días, y quedará sujeta a las mismas restricciones a que se somete durante su menstruación.

Levítico 5:11

»Si el culpable es aún más pobre, de modo que ni siquiera puede ofrecer tórtolas o pichones de paloma, ofrecerá como ofrenda por su pecado dos kilos de harina de la mejor calidad. No debe mezclarla con aceite de olivas ni ponerle incienso, porque es una ofrenda por el pecado.

2 Corintios 8:9

Ustedes ya conocen la gracia de nuestro Señor Jesucristo; aunque era rico, se hizo pobre por amor a ustedes, para que mediante su pobreza se enriquecieran ustedes.