Génesis 3:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ La tierra te producirá espinas y cardos, y tendrás que comer plantas silvestres.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Te producirá espinos y cardos, aunque comerás de sus granos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Espinas y cardos te dará, mientras le pides las hortalizas que comes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Espino y abrojo te brotará° y Comerás hierba del campo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ espinas y cardos te producirá, y la hierba del campo comerás.

Génesis 3:18 Tagairtí Cros

Génesis 3:17

Después Dios le dijo al hombre: ―La tierra estará bajo maldición por tu culpa, pues le hiciste caso a tu mujer y comiste del fruto que te prohibí. Por eso, de aquí en adelante tendrás que trabajar muy duro para conseguir tu alimento.

Génesis 3:19

Para obtener tu alimento tendrás que trabajar mucho, hasta el día de tu muerte; ese día volverás a la tierra de la cual fuiste hecho, pues eres polvo y al polvo tendrás que volver.

Job 1:21

Entonces dijo: «Desnudo salí del vientre de mi madre, y nada tendré cuando muera. El Señor me dio cuanto yo tenía; suyo era, y tenía derecho de llevárselo. Bendito sea el nombre del Señor».

Job 31:40

¡que estas tierras produzcan espinos en lugar de trigo, y malas hierbas en vez de cebada!». Fin de las palabras de Job.

Job 5:5

Sus cosechas son robadas, y sus riquezas son bebida de muchos, pero no de sus dueños.

Salmos 104:2

Te cubres de luz como con un manto; extiendes los cielos como un velo.

Salmos 90:3

Tú haces que el ser humano vuelva al polvo, cuando dices: «Vuelve al polvo».

Proverbios 22:5

El camino del perverso está lleno de espinas y trampas, pero el que estima su vida se mantendrá alejado de ellas.

Proverbios 24:31

Había espinas por todas partes; la hierba cubría el terreno, y su cerca de piedras estaba derrumbada.

Isaías 32:13

Porque sus tierras se llenarán de espinos y zarzas, desaparecerán sus alegres casas y felices ciudades.

Isaías 5:6

No la podaré ni la escardaré sino dejaré que la invadan maleza y espinos. Ordenaré a las nubes que no lluevan más sobre ella.

Isaías 7:23

En aquel tiempo los lozanos viñedos se convertirán en zarzales.

Isaías 7:24

Toda la tierra será un vasto espinar, coto de caza donde abunden los animales salvajes.

Jeremías 12:13

Mi pueblo sembró trigo y cosechó espinos; trabajaron afanosamente, pero sin provecho. Tendrán cosecha tan raquítica que se avergonzarán de ella, y es que sobre ellos pesa la tremenda cólera del Señor.

Jeremías 4:3

El Señor dice a la gente de Judá y Jerusalén: Aren en la dureza de sus tierras, y no siembren sobre los cardos.

Mateo 13:7

Otras semillas cayeron entre espinos, y los espinos las ahogaron.

Romanos 14:2

Hay hermanos a quienes su fe les permite comer de todo; pero hay otros que son débiles y sólo comen vegetales.

Hebreos 6:8

Pero si lo único que produce es espinos y abrojos, resulta ser un mal terreno y se le condena al fuego.

Josué 23:13

tengan por cierto que el Señor nuestro Dios no expulsará a esas naciones de la tierra. Por el contrario, se convertirán en tropiezo y en trampa para ustedes, y serán como un azote en sus costados y como una espina en sus ojos, y ustedes desaparecerán de esta tierra que el Señor nuestro Dios les ha dado.