Génesis 3:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ Para obtener tu alimento tendrás que trabajar mucho, hasta el día de tu muerte; ese día volverás a la tierra de la cual fuiste hecho, pues eres polvo y al polvo tendrás que volver.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Con el sudor de tu frente obtendrás alimento para comer hasta que vuelvas a la tierra de la que fuiste formado. Pues fuiste hecho del polvo, y al polvo volverás».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Con el sudor de tu frente comerás tu pan hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste sacado. Sepas que eres polvo y al polvo volverás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás pan hasta que retornes a la tierra, Porque de ella fuiste tomado, Pues polvo eres° y al polvo volverás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Génesis 3:19 Tagairtí Cros

Génesis 18:27

Y Abraham volvió a decir: ―Puesto que ya comencé a hablar a mi Señor, te ruego que me escuches, aunque tan solo soy un ser humano.

Génesis 2:7

Entonces Dios el Señor formó el cuerpo del hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz el aliento de vida. Fue así como el hombre se convirtió en un ser vivo.

Génesis 23:4

―Aunque soy un extranjero entre ustedes, les suplico que me vendan un sepulcro en el cual pueda sepultar a mi esposa.

Génesis 3:18

La tierra te producirá espinas y cardos, y tendrás que comer plantas silvestres.

Job 1:21

Entonces dijo: «Desnudo salí del vientre de mi madre, y nada tendré cuando muera. El Señor me dio cuanto yo tenía; suyo era, y tenía derecho de llevárselo. Bendito sea el nombre del Señor».

Job 10:9

¡Ay, te ruego que recuerdes que estoy hecho de polvo! ¿Tan pronto me harás volver al polvo?

Job 19:26

¡Y sé que después que este cuerpo se haya descompuesto, con este cuerpo veré a Dios!

Job 21:26

Unos y otros son sepultados en el mismo polvo; devorados por los mismos gusanos.

Job 34:15

toda la vida desaparecería y la humanidad volvería al polvo.

Salmos 103:14

Porque él sabe lo débiles que somos, sabe que somos polvo.

Salmos 104:23

y la gente sale para cumplir con sus tareas, ellos trabajan hasta que las sombras de la noche caen otra vez.

Salmos 104:29

Pero si te apartas de ellos, se aterran; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.

Salmos 127:2

En vano se levantan de madrugada, y se acuestan muy tarde, trabajando desesperadamente por pan para comer, porque Dios concede el sueño a sus amados.

Salmos 22:15

mi fuerza se ha secado como una teja quemada por el sol; la lengua se me pega al paladar, porque me has echado en el polvo de la muerte.

Salmos 22:29

Los ricos de la tierra festejarán y le adorarán, todo mortal nacido para morir, se postrará ante él y lo adorará.

Salmos 90:3

Tú haces que el ser humano vuelva al polvo, cuando dices: «Vuelve al polvo».

Proverbios 21:16

El hombre que se aparta del sentido común va a parar entre los muertos.

Eclesiastés 1:3

Pues, ¿qué obtiene la gente de todo su trabajo? Generaciones vienen y generaciones van y todo sigue igual. Sale el sol y se pone, y en rápido giro vuelve a surgir. Sopla el viento del sur y del norte, aquí y allá, yendo y volviendo, sin ir a ninguna parte. Los ríos desembocan en el mar y este nunca se llena, y el agua vuelve a los ríos y nuevamente fluye hacia el mar.

Eclesiastés 12:7

y el polvo vuelva a la tierra de donde vino, y el espíritu regrese a Dios que lo dio.

Eclesiastés 3:20

A un mismo sitio van todos: al polvo de donde salieron y al cual han de volver.

Eclesiastés 5:15

El que especula, pronto se halla en donde empezó: con las manos vacías.

Daniel 12:2

»”Y muchos de los que están muertos y sepultados se levantarán de sus tumbas, algunos para vivir para siempre y otros para sufrir vergüenza y desprecio sin fin.

1 Corintios 15:47

Adán fue hecho del polvo de la tierra, pero Cristo descendió del cielo.

Efesios 4:28

El que era ladrón, deje de robar; al contrario, trabaje honradamente con sus manos para que tenga con qué ayudar a los que estén en necesidad.

1 Tesalonicenses 2:9

Recuerden, hermanos, cómo trabajamos y nos fatigamos por anunciarles el evangelio de Dios. De día y de noche trabajamos para no serle una carga a nadie.

2 Tesalonicenses 3:10

Estando aún entre ustedes, pusimos una regla: «El que no trabaja, que tampoco coma».

Hebreos 9:27

Y como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez y después que venga el juicio,