2 Corintios 2:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Para él ya es bastante el castigo que la mayoría le impuso.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Le basta a tal persona esta reprensión hecha por muchos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ La mayoría de ustedes se le opusieron, y eso ya fue suficiente castigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ya le basta la reprensión que recibió de la comunidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Suficiente tiene el tal con este castigo de la mayoría.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ya es bastante castigo para él el que le ha impuesto la mayoría,

2 Corintios 2:6 Tagairtí Cros

2 Corintios 13:10

Les he escrito esta carta con la esperanza de que cuando los visite no tenga que ser duro y usar mi autoridad. Quiero emplear la autoridad que me confirió el Señor para ayudarlos a madurar y no para destruirlos.

2 Corintios 7:11

¿Se dan cuenta de lo provechosa que fue para ustedes la tristeza que les envió el Señor? Ya no se encogen de hombros, como hacían antes, sino que actuaron rápido, me defendieron y se indignaron. Temerosos por lo que había sucedido, ansiaron que fuera a ayudarlos. Pero, sin perder tiempo, afrontaron el problema y lo resolvieron castigando al que pecó. Así demostraron que no fue culpa de ustedes.

1 Timoteo 5:20

Si de veras ha pecado, repréndelo ante la iglesia en pleno, para que nadie siga su ejemplo.