Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 17:44 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

44 Ven aquí y daré tus carnes a las aves de rapiña y a los animales salvajes —gritó Goliat.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

44 Dijo luego el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 —¡Ven aquí, y les daré tu carne a las aves y a los animales salvajes! —gritó Goliat.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 y en seguida le dijo: 'Ven para acá para entregarte como comida a los buitres y a las fieras'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Y el filisteo dijo a David: ¡Ven a mí, que daré tu carne a las aves de los cielos y a las bestias del campo!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Y añadió el filisteo a David: 'Acércate, que voy a entregar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 17:44
12 Tagairtí Cros  

Rizpa, la madre de dos de los hombres, extendió un saco sobre una roca y se quedó allí durante toda la estación de la cosecha, para evitar que las aves de rapiña destrozaran los cuerpos durante el día, y que los animales salvajes se los comieran en la noche.


Primero viene el orgullo y luego el fracaso; primero la humildad y luego los honores.


Los entregaré a sus enemigos y los matarán. Daré sus cadáveres como alimento a los buitres y a las fieras.


El Señor dice: No se enorgullezca el sabio en su sabiduría, ni el poderoso en su poder, ni el rico en su riqueza.


«Hombre mortal, di al príncipe de Tiro: Dios el Señor dice: ¡Eres tan orgulloso que te crees dios, sentado sobre el trono de un dios en tu hogar en la isla en medio de los mares! Pero sólo eres un hombre, y no un dios, aunque te jactas de ser como dios.


Entonces vi que un ángel, de pie en el sol, gritaba a todas las aves que vuelan en el cielo: «¡Vengan! ¡Júntense a comer la gran cena de Dios!


Entonces le gritaron a Jonatán y a su escudero: ―Vengan acá pues queremos decirles algo. ―Ven, sígueme —dijo Jonatán a su escudero—, porque el Señor nos ayudará a derrotarlos.


Hoy el Señor te vencerá y yo te mataré y te cortaré la cabeza, y daré tu cadáver y el de tus compañeros a las aves de rapiña y a los animales salvajes. Así todo el mundo sabrá que hay Dios en Israel,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí