Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 6:11 - New Revised Standard Version

11 Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest Joshua son of Jehozadak;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Yes, take from them silver and gold, and make crowns and set [one] upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 yea, take of them silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Take silver and gold and make a crown. Place it on the head of the high priest Joshua, Jehozadak’s son.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And you will take gold and silver; and you will make crowns, and you will set them on the head of Jesus the son of Jehozadak, the high priest.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And thou shalt take gold and silver: and shalt make crowns, and thou shalt set them on the head of Jesus the son of Josedec, the high priest.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 6:11
18 Tagairtí Cros  

He took the crown of Milcom from his head; the weight of it was a talent of gold, and in it was a precious stone; and it was placed on David's head. He also brought forth the spoil of the city, a very great amount.


There were found of the descendants of the priests who had married foreign women, of the descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.


Then Jeshua son of Jozadak, with his fellow priests, and Zerubbabel son of Shealtiel with his kin set out to build the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings on it, as prescribed in the law of Moses the man of God.


For you meet him with rich blessings; you set a crown of fine gold on his head.


and you shall set the turban on his head, and put the holy diadem on the turban.


They made the rosette of the holy diadem of pure gold, and wrote on it an inscription, like the engraving of a signet, “Holy to the Lord.”


come out. Look, O daughters of Zion, at King Solomon, at the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding, on the day of the gladness of his heart.


And he set the turban on his head, and on the turban, in front, he set the golden ornament, the holy crown, as the Lord commanded Moses.


In the second year of King Darius, in the sixth month, on the first day of the month, the word of the Lord came by the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest:


And the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and worked on the house of the Lord of hosts, their God,


Yet now take courage, O Zerubbabel, says the Lord; take courage, O Joshua, son of Jehozadak, the high priest; take courage, all you people of the land, says the Lord; work, for I am with you, says the Lord of hosts,


Then he showed me the high priest Joshua standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to accuse him.


And I said, “Let them put a clean turban on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him with the apparel; and the angel of the Lord was standing by.


And the crown shall be in the care of Heldai, Tobijah, Jedaiah, and Josiah son of Zephaniah, as a memorial in the temple of the Lord.


but we do see Jesus, who for a little while was made lower than the angels, now crowned with glory and honor because of the suffering of death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.


His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems; and he has a name inscribed that no one knows but himself.


I looked, and there was a white horse! Its rider had a bow; a crown was given to him, and he came out conquering and to conquer.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí