Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 21:30 - New Revised Standard Version

30 that the wicked are spared in the day of calamity, and are rescued in the day of wrath?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 That the wicked is reserved to the day of destruction? They shall be brought forth to the day of wrath.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 That the evil man is [now] spared in the day of calamity and destruction, and they are led forth and away on the day of [God's] wrath?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 On the day of disaster the wicked are spared; on the day of fury they are rescued.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 that the evil-doer is reserved for the day of destruction, and he will be led to the day of wrath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 Because the wicked man is reserved to the day of destruction: and he shall be brought to the day of wrath.

Féach an chaibidil Cóip




Job 21:30
22 Tagairtí Cros  

The possessions of their house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.


This is the portion of the wicked from God, the heritage decreed for them by God.”


“How often is the lamp of the wicked put out? How often does calamity come upon them? How often does God distribute pains in his anger?


Let their own eyes see their destruction, and let them drink of the wrath of the Almighty.


Have you not asked those who travel the roads, and do you not accept their testimony,


Who declares their way to their face, and who repays them for what they have done?


Does not calamity befall the unrighteous, and disaster the workers of iniquity?


Pour out the overflowings of your anger, and look on all who are proud, and abase them.


“See, God will not reject a blameless person, nor take the hand of evildoers.


The Lord is at your right hand; he will shatter kings on the day of his wrath.


They are not in trouble as others are; they are not plagued like other people.


Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.


The Lord has made everything for its purpose, even the wicked for the day of trouble.


But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.


A jealous and avenging God is the Lord, the Lord is avenging and wrathful; the Lord takes vengeance on his adversaries and rages against his enemies.


That day will be a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of ruin and devastation, a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness,


But by your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath, when God's righteous judgment will be revealed.


Joshua said, “Roll large stones against the mouth of the cave, and set men by it to guard them;


But by the same word the present heavens and earth have been reserved for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the godless.


wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the deepest darkness has been reserved forever.


for the great day of their wrath has come, and who is able to stand?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí