Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 23:28 - New Revised Standard Version

28 Let the prophet who has a dream tell the dream, but let the one who has my word speak my word faithfully. What has straw in common with wheat? says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 The prophet who has a dream, let him tell his dream; but he who has My word, let him speak My word faithfully. What has straw in common with wheat [for nourishment]? says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat? saith Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Let the prophet who has a dream declare it, but let the one who has my word proclaim it faithfully. What a difference between straw and wheat! declares the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 The prophet who has had a dream, let him describe the dream. And he who receives my word, let him speak my word in truth. For what has the chaff to do with the wheat, says the Lord?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 The prophet that hath a dream, let him tell a dream: and he that hath my word, let him speak my word with truth. What hath the chaff to do with the wheat, saith the Lord?

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 23:28
15 Tagairtí Cros  

But Micaiah said, “As the Lord lives, whatever the Lord says to me, that I will speak.”


But the king said to him, “How many times must I make you swear to tell me nothing but the truth in the name of the Lord?”


A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.


O my threshed and winnowed one, what I have heard from the Lord of hosts, the God of Israel, I announce to you.


I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name, saying, “I have dreamed, I have dreamed!”


The prophet Jeremiah said to them, “Very well: I am going to pray to the Lord your God as you request, and whatever the Lord answers you I will tell you; I will keep nothing back from you.”


Who is wise enough to understand this? To whom has the mouth of the Lord spoken, so that they may declare it? Why is the land ruined and laid waste like a wilderness, so that no one passes through?


Hear, O women, the word of the Lord, and let your ears receive the word of his mouth; teach to your daughters a dirge, and each to her neighbor a lament.


Thus says the Lord God, Alas for the senseless prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!


“Who then is the faithful and wise slave, whom his master has put in charge of his household, to give the other slaves their allowance of food at the proper time?


And the Lord said, “Who then is the faithful and prudent manager whom his master will put in charge of his slaves, to give them their allowance of food at the proper time?


Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.


For we are not peddlers of God's word like so many; but in Christ we speak as persons of sincerity, as persons sent from God and standing in his presence.


I am grateful to Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, because he judged me faithful and appointed me to his service,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí