Ezekiel 36:7 - New Revised Standard Version

⁷ therefore thus says the Lord God: I swear that the nations that are all around you shall themselves suffer insults.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Therefore thus says the Lord God: I have lifted up My hand and sworn, Surely the nations that are round about you shall themselves suffer shame and reproach.

American Standard Version (1901)

⁷ therefore thus saith the Lord Jehovah: I have sworn, saying, Surely the nations that are round about you, they shall bear their shame.

Common English Bible

⁷ So now the LORD God proclaims: I myself swear that the nations round about you will themselves suffer ridicule.

Catholic Public Domain Version

⁷ Therefore, thus says the Lord God: I have lifted up my hand, so that the Gentiles, who are all around you, will themselves bear their shame.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Therefore thus saith the Lord God: I have lifted up my hand, that the Gentiles who are round about you, shall themselves bear their shame.

Ezekiel 36:7 Tagairtí Cros

Psalm 79:12

Return sevenfold into the bosom of our neighbors the taunts with which they taunted you, O Lord!

Jeremiah 25:9

I am going to send for all the tribes of the north, says the Lord, even for King Nebuchadrezzar of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these nations around; I will utterly destroy them, and make them an object of horror and of hissing, and an everlasting disgrace.

Ezekiel 20:15

Moreover I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land that I had given them, a land flowing with milk and honey, the most glorious of all lands,

Ezekiel 20:5

and say to them: Thus says the Lord God: On the day when I chose Israel, I swore to the offspring of the house of Jacob—making myself known to them in the land of Egypt—I swore to them, saying, I am the Lord your God.

Ezekiel 36:15

and no longer will I let you hear the insults of the nations, no longer shall you bear the disgrace of the peoples; and no longer shall you cause your nation to stumble, says the Lord God.

Ezekiel 36:6

Therefore prophesy concerning the land of Israel, and say to the mountains and hills, to the watercourses and valleys, Thus says the Lord God: I am speaking in my jealous wrath, because you have suffered the insults of the nations;

Ezekiel 36:8

But you, O mountains of Israel, shall shoot out your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they shall soon come home.

Deuteronomy 32:40

For I lift up my hand to heaven, and swear: As I live forever,