Ezekiel 24:13 - New Revised Standard Version

¹³ Yet, when I cleansed you in your filthy lewdness, you did not become clean from your filth; you shall not again be cleansed until I have satisfied my fury upon you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ In your filthiness is abomination; [and therefore] because I would have cleansed you and you were not cleansed, you shall not be cleansed from your filthiness any more until I have satisfied My wrath against and upon you.

American Standard Version (1901)

¹³ In thy filthiness is lewdness: because I have cleansed thee and thou wast not cleansed, thou shalt not be cleansed from thy filthiness any more, till I have caused my wrath toward thee to rest.

Common English Bible

¹³ How your betrayals defile you! I cleansed you, but you didn’t come clean from your impurities. You won’t be clean again until I have exhausted my anger against you.

Catholic Public Domain Version

¹³ Your uncleanness is execrable. For I wanted to cleanse you, and you have not been cleansed from your filth. So then, neither will you be cleansed before I cause my indignation over you to cease.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Thy uncleanness is execrable: because I desired to cleanse thee, and thou art not cleansed from thy filthiness. Neither shalt thou be cleansed, before I cause my indignation to rest in thee.

Ezekiel 24:13 Tagairtí Cros

Isaiah 22:14

The Lord of hosts has revealed himself in my ears: Surely this iniquity will not be forgiven you until you die, says the Lord God of hosts.

Jeremiah 13:27

I have seen your abominations, your adulteries and neighings, your shameless prostitutions on the hills of the countryside. Woe to you, O Jerusalem! How long will it be before you are made clean?

Jeremiah 31:18

Indeed I heard Ephraim pleading: “You disciplined me, and I took the discipline; I was like a calf untrained. Bring me back, let me come back, for you are the Lord my God.

Lamentations 1:9

Her uncleanness was in her skirts; she took no thought of her future; her downfall was appalling, with none to comfort her. “O Lord, look at my affliction, for the enemy has triumphed!”

Lamentations 5:22

unless you have utterly rejected us, and are angry with us beyond measure.

Ezekiel 16:42

So I will satisfy my fury on you, and my jealousy shall turn away from you; I will be calm, and will be angry no longer.

Ezekiel 22:24

Mortal, say to it: You are a land that is not cleansed, not rained upon in the day of indignation.

Ezekiel 24:11

Stand it empty upon the coals, so that it may become hot, its copper glow, its filth melt in it, its rust be consumed.

Ezekiel 5:12

One third of you shall die of pestilence or be consumed by famine among you; one third shall fall by the sword around you; and one third I will scatter to every wind and will unsheathe the sword after them.

Ezekiel 5:13

My anger shall spend itself, and I will vent my fury on them and satisfy myself; and they shall know that I, the Lord, have spoken in my jealousy, when I spend my fury on them.

Ezekiel 8:18

Therefore I will act in wrath; my eye will not spare, nor will I have pity; and though they cry in my hearing with a loud voice, I will not listen to them.”

Hosea 7:1

when I would heal Israel, the corruption of Ephraim is revealed, and the wicked deeds of Samaria; for they deal falsely, the thief breaks in, and the bandits raid outside.

Leviticus 13:55

The priest shall examine the diseased article after it has been washed. If the diseased spot has not changed color, though the disease has not spread, it is unclean; you shall burn it in fire, whether the leprous spot is on the inside or on the outside.

Leviticus 14:43

If the disease breaks out again in the house, after he has taken out the stones and scraped the house and plastered it,

Zephaniah 3:2

It has listened to no voice; it has accepted no correction. It has not trusted in the Lord; it has not drawn near to its God.

Zephaniah 3:7

I said, “Surely the city will fear me, it will accept correction; it will not lose sight of all that I have brought upon it.” But they were the more eager to make all their deeds corrupt.

Zechariah 6:8

Then he cried out to me, “Lo, those who go toward the north country have set my spirit at rest in the north country.”

2 Corinthians 7:1

Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and of spirit, making holiness perfect in the fear of God.

Revelation 22:11

Let the evildoer still do evil, and the filthy still be filthy, and the righteous still do right, and the holy still be holy.”