Ezekiel 16:13 - New Revised Standard Version

¹³ You were adorned with gold and silver, while your clothing was of fine linen, rich fabric, and embroidered cloth. You had choice flour and honey and oil for food. You grew exceedingly beautiful, fit to be a queen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Thus you were decked with gold and silver, and your raiment was of fine linen and silk and embroidered cloth; you ate fine flour and honey and oil. And you were exceedingly beautiful and you prospered into royal estate.

American Standard Version (1901)

¹³ Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil; and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper unto royal estate.

Common English Bible

¹³ I adorned you with gold and silver, and your garments were made of the finest linen and brocade. You ate the finest flour, honey, and oil. You became very beautiful, fit for royalty.

Catholic Public Domain Version

¹³ And you were adorned with gold and silver, and you were clothed in fine linen, woven with many colors. You ate fine flour, and honey, and oil. And you became very beautiful. And you advanced to royal power.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And thou wast adorned with gold and silver, and wast clothed with fine linen and embroidered work and many colours: thou didst eat fine flour and honey and oil: and wast made exceeding beautiful and wast advanced to be a queen.

Ezekiel 16:13 Tagairtí Cros

Genesis 17:6

I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.

2 Samuel 8:15

So David reigned over all Israel; and David administered justice and equity to all his people.

1 Kings 4:21

Solomon was sovereign over all the kingdoms from the Euphrates to the land of the Philistines, even to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.

Ezra 4:20

Jerusalem has had mighty kings who ruled over the whole province Beyond the River, to whom tribute, custom, and toll were paid.

Ezra 5:11

This was their reply to us: ‘We are the servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the house that was built many years ago, which a great king of Israel built and finished.

Job 29:6

when my steps were washed with milk, and the rock poured out for me streams of oil!

Psalm 147:14

He grants peace within your borders; he fills you with the finest of wheat.

Psalm 48:2

beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

Psalm 50:2

Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.

Psalm 81:16

I would feed you with the finest of the wheat, and with honey from the rock I would satisfy you.”

Isaiah 64:11

Our holy and beautiful house, where our ancestors praised you, has been burned by fire, and all our pleasant places have become ruins.

Jeremiah 13:20

Lift up your eyes and see those who come from the north. Where is the flock that was given you, your beautiful flock?

Lamentations 2:15

All who pass along the way clap their hands at you; they hiss and wag their heads at daughter Jerusalem; “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”

Ezekiel 16:10

I clothed you with embroidered cloth and with sandals of fine leather; I bound you in fine linen and covered you with rich fabric.

Ezekiel 16:17

You also took your beautiful jewels of my gold and my silver that I had given you, and made for yourself male images, and with them played the whore;

Ezekiel 16:19

Also my bread that I gave you—I fed you with choice flour and oil and honey—you set it before them as a pleasing odor; and so it was, says the Lord God.

Ezekiel 23:40

They even sent for men to come from far away, to whom a messenger was sent, and they came. For them you bathed yourself, painted your eyes, and decked yourself with ornaments;

Ezekiel 27:16

Edom did business with you because of your abundant goods; they exchanged for your wares turquoise, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies.

Hosea 2:5

For their mother has played the whore; she who conceived them has acted shamefully. For she said, “I will go after my lovers; they give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.”

Deuteronomy 8:8

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

1 Samuel 10:1

Samuel took a vial of oil and poured it on his head, and kissed him; he said, “The Lord has anointed you ruler over his people Israel. You shall reign over the people of the Lord and you will save them from the hand of their enemies all around. Now this shall be the sign to you that the Lord has anointed you ruler over his heritage:

1 Samuel 12:12

But when you saw that King Nahash of the Ammonites came against you, you said to me, ‘No, but a king shall reign over us,’ though the Lord your God was your king.