Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 7:10 - New Revised Standard Version

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the anger of the king abated.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king's wrath was pacified.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 So they impaled Haman on the very pole that he had set up for Mordecai, and the king’s anger went away.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 "Remember," he said, "the days of your lowliness, how you were nurtured as if in my hand, because Haman, who is second after the king, has spoken against us to death.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

10 So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the wrath of the king abated.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 7:10
22 Tagairtí Cros  

but the chief baker he hanged, just as Joseph had interpreted to them.


After these things, when the anger of King Ahasuerus had abated, he remembered Vashti and what she had done and what had been decreed against her.


Then his wife Zeresh and all his friends said to him, “Let a gallows fifty cubits high be made, and in the morning tell the king to have Mordecai hanged on it; then go with the king to the banquet in good spirits.” This advice pleased Haman, and he had the gallows made.


The king rose from the feast in wrath and went into the palace garden, but Haman stayed to beg his life from Queen Esther, for he saw that the king had determined to destroy him.


When the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman had thrown himself on the couch where Esther was reclining; and the king said, “Will he even assault the queen in my presence, in my own house?” As the words left the mouth of the king, they covered Haman's face.


Then King Ahasuerus said to Queen Esther and to the Jew Mordecai, “See, I have given Esther the house of Haman, and they have hanged him on the gallows, because he plotted to lay hands on the Jews.


So the king commanded this to be done; a decree was issued in Susa, and the ten sons of Haman were hanged.


but when Esther came before the king, he gave orders in writing that the wicked plot that he had devised against the Jews should come upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.


For they are thrust into a net by their own feet, and they walk into a pitfall.


They will fly away like a dream, and not be found; they will be chased away like a vision of the night.


their sword shall enter their own heart, and their bows shall be broken.


Their mischief returns upon their own heads, and on their own heads their violence descends.


He will repay them for their iniquity and wipe them out for their wickedness; the Lord our God will wipe them out.


Whoever diligently seeks good seeks favor, but evil comes to the one who searches for it.


The righteous are delivered from trouble, and the wicked get into it instead.


Whoever digs a pit will fall into it, and a stone will come back on the one who starts it rolling.


Therefore, thus says the Lord: You have not obeyed me by granting a release to your neighbors and friends; I am going to grant a release to you, says the Lord—a release to the sword, to pestilence, and to famine. I will make you a horror to all the kingdoms of the earth.


My anger shall spend itself, and I will vent my fury on them and satisfy myself; and they shall know that I, the Lord, have spoken in my jealousy, when I spend my fury on them.


The king gave a command, and those who had accused Daniel were brought and thrown into the den of lions—they, their children, and their wives. Before they reached the bottom of the den the lions overpowered them and broke all their bones in pieces.


Then King Darius wrote to all peoples and nations of every language throughout the whole world: “May you have abundant prosperity!


Then he cried out to me, “Lo, those who go toward the north country have set my spirit at rest in the north country.”


Samson said to them, “If this is what you do, I swear I will not stop until I have taken revenge on you.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí