Colossians 3:24 - New Revised Standard Version

²⁴ since you know that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you serve the Lord Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Knowing [with all certainty] that it is from the Lord [and not from men] that you will receive the inheritance which is your [real] reward. [The One Whom] you are actually serving [is] the Lord Christ (the Messiah).

American Standard Version (1901)

²⁴ knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.

Common English Bible

²⁴ You know that you will receive an inheritance as a reward. You serve the Lord Christ.

Catholic Public Domain Version

²⁴ For you know that you will receive from the Lord the repayment of an inheritance. Serve Christ the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Knowing that you shall receive of the Lord the reward of inheritance. Serve ye the Lord Christ.

Colossians 3:24 Tagairtí Cros

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, “Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Proverbs 11:18

The wicked earn no real gain, but those who sow righteousness get a true reward.

Matthew 10:41

Whoever welcomes a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward; and whoever welcomes a righteous person in the name of a righteous person will receive the reward of the righteous;

Matthew 5:12

Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.

Matthew 5:46

For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same?

Matthew 6:16

“And whenever you fast, do not look dismal, like the hypocrites, for they disfigure their faces so as to show others that they are fasting. Truly I tell you, they have received their reward.

Matthew 6:5

“And whenever you pray, do not be like the hypocrites; for they love to stand and pray in the synagogues and at the street corners, so that they may be seen by others. Truly I tell you, they have received their reward.

Luke 14:14

And you will be blessed, because they cannot repay you, for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

Luke 6:35

But love your enemies, do good, and lend, expecting nothing in return. Your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind to the ungrateful and the wicked.

John 12:26

Whoever serves me must follow me, and where I am, there will my servant be also. Whoever serves me, the Father will honor.

Acts 20:32

And now I commend you to God and to the message of his grace, a message that is able to build you up and to give you the inheritance among all who are sanctified.

Romans 1:1

Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,

Romans 14:18

The one who thus serves Christ is acceptable to God and has human approval.

1 Corinthians 11:23

For I received from the Lord what I also handed on to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took a loaf of bread,

1 Corinthians 3:8

The one who plants and the one who waters have a common purpose, and each will receive wages according to the labor of each.

1 Corinthians 7:22

For whoever was called in the Lord as a slave is a freed person belonging to the Lord, just as whoever was free when called is a slave of Christ.

Galatians 1:10

Am I now seeking human approval, or God's approval? Or am I trying to please people? If I were still pleasing people, I would not be a servant of Christ.

Ephesians 6:6

not only while being watched, and in order to please them, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.

Ephesians 6:8

knowing that whatever good we do, we will receive the same again from the Lord, whether we are slaves or free.

Colossians 2:18

Do not let anyone disqualify you, insisting on self-abasement and worship of angels, dwelling on visions, puffed up without cause by a human way of thinking,

Hebrews 10:35

Do not, therefore, abandon that confidence of yours; it brings a great reward.

Hebrews 11:6

And without faith it is impossible to please God, for whoever would approach him must believe that he exists and that he rewards those who seek him.

Hebrews 9:15

For this reason he is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, because a death has occurred that redeems them from the transgressions under the first covenant.

1 Peter 1:4

and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,

2 Peter 1:1

Simeon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith as precious as ours through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ:

Jude 1:1

Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James, To those who are called, who are beloved in God the Father and kept safe for Jesus Christ:

Ruth 2:12

May the Lord reward you for your deeds, and may you have a full reward from the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come for refuge!”