Ruth 4:2 - New International Version (Anglicised)

² Boaz took ten of the elders of the town and said, ‘Sit here,’ and they did so.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.

Amplified Bible - Classic Edition

² And Boaz took ten men of the elders of the city and said, Sit down here. And they sat down.

American Standard Version (1901)

² And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.

Common English Bible

² Then he took ten men from the town’s elders and said, “Sit down here.” And they sat down.

Catholic Public Domain Version

² But Boaz, calling aside ten men among the elders of the city, said to them, "Sit down here."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Booz, taking ten men of the ancients of the city, said to them: Sit ye down here.

Ruth 4:2 Tagairtí Cros

1 Kings 21:8

So she wrote letters in Ahab’s name, placed his seal on them, and sent them to the elders and nobles who lived in Naboth’s city with him.

Exodus 21:8

If she does not please the master who has selected her for himself, he must let her be redeemed. He has no right to sell her to foreigners, because he has broken faith with her.

Proverbs 31:23

Her husband is respected at the city gate, where he takes his seat among the elders of the land.

Lamentations 5:14

The elders are gone from the city gate; the young men have stopped their music.

Acts 6:12

So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.

Deuteronomy 25:7

However, if a man does not want to marry his brother’s wife, she shall go to the elders at the town gate and say, ‘My husband’s brother refuses to carry on his brother’s name in Israel. He will not fulfil the duty of a brother-in-law to me.’

Deuteronomy 29:10

All of you are standing today in the presence of the Lord your God – your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel,

Deuteronomy 31:28

Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to testify against them.