Ruth 1:10 - New International Version (Anglicised)

¹⁰ and said to her, ‘We will go back with you to your people.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And they said to her, No, we will return with you to your people.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.

Common English Bible

¹⁰ But they replied to her, “No, instead we will return with you, to your people.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and to say, "We will journey with you to your people."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And to say: We will go on with thee to thy people.

Ruth 1:10 Tagairtí Cros

Psalm 119:63

I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.

Psalm 16:3

I say of the holy people who are in the land, ‘They are the noble ones in whom is all my delight.’

Zechariah 8:23

This is what the Lord Almighty says: ‘In those days ten people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, “Let us go with you, because we have heard that God is with you.” ’

Ruth 1:11

But Naomi said, ‘Return home, my daughters. Why would you come with me? Am I going to have any more sons, who could become your husbands?

Ruth 1:7

With her two daughters-in-law she left the place where she had been living and set out on the road that would take them back to the land of Judah.

Ruth 1:9

May the Lord grant that each of you will find rest in the home of another husband.’ Then she kissed them goodbye and they wept aloud