Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 121:4 - New International Version (Anglicised)

4 indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Behold, he that keepeth Israel Shall neither slumber nor sleep.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Behold, He who keeps Israel will neither slumber nor sleep.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Behold, he that keepeth Israel Will neither slumber nor sleep.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 No! Israel’s protector never sleeps or rests!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 For to that place, the tribes ascended, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to confess to the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 For thither did the tribes go up, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to praise the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 121:4
7 Tagairtí Cros  

At noon Elijah began to taunt them. ‘Shout louder!’ he said. ‘Surely he is a god! Perhaps he is deep in thought, or busy, or travelling. Maybe he is sleeping and must be awakened.’


Unless the Lord builds the house, the builders labour in vain. Unless the Lord watches over the city, the guards stand watch in vain.


The Lord is my light and my salvation – whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life – of whom shall I be afraid?


When I applied my mind to know wisdom and to observe the labour that is done on earth – people getting no sleep day or night –


I, the Lord, watch over it; I water it continually. I guard it day and night so that no-one may harm it.


Therefore, ‘they are before the throne of God and serve him day and night in his temple; and he who sits on the throne will shelter them with his presence.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí