Psalm 121:3 - New International Version (Anglicised)

³ He will not let your foot slip – he who watches over you will not slumber;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

Amplified Bible - Classic Edition

³ He will not allow your foot to slip or to be moved; He Who keeps you will not slumber. [I Sam. 2:9; Ps. 127:1; Prov. 3:23, 26; Isa. 27:3.]

American Standard Version (1901)

³ He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.

Common English Bible

³ God won’t let your foot slip. Your protector won’t fall asleep on the job.

Catholic Public Domain Version

³ Jerusalem has been built as a city, whose participation is unto itself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.

Psalm 121:3 Tagairtí Cros

Psalm 127:1

Unless the Lord builds the house, the builders labour in vain. Unless the Lord watches over the city, the guards stand watch in vain.

Psalm 41:2

The Lord protects and preserves them – they are counted among the blessed in the land – he does not give them over to the desire of their foes.

Psalm 55:23

But you, God, will bring down the wicked into the pit of decay; the bloodthirsty and deceitful will not live out half their days. But as for me, I trust in you.

Psalm 66:9

he has preserved our lives and kept our feet from slipping.

Psalm 91:12

they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.

Proverbs 2:8

for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.

Proverbs 3:23

Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.

Proverbs 3:26

for the Lord will be at your side and will keep your foot from being snared.

Isaiah 27:3

I, the Lord, watch over it; I water it continually. I guard it day and night so that no-one may harm it.

1 Peter 1:5

who through faith are shielded by God’s power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.

1 Samuel 2:9

He will guard the feet of his faithful servants, but the wicked will be silenced in the place of darkness. ‘It is not by strength that one prevails;