Numbers 5:12 - New International Version (Anglicised)

¹² ‘Speak to the Israelites and say to them: “If a man’s wife goes astray and is unfaithful to him

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Say to the Israelites, If any man's wife goes astray and commits an offense of guilt against him,

American Standard Version (1901)

¹² Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man’s wife go aside, and commit a trespass against him,

Common English Bible

¹² Speak to the Israelites and say to them: A man may suspect that his wife has had an affair and has broken faith with him,

Catholic Public Domain Version

¹² "Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: The man whose wife will have gone astray, and, disdaining her husband,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: The man whose wife shall have gone astray, and contemning her husband,

Numbers 5:12 Tagairtí Cros

Exodus 20:14

You shall not commit adultery.

Numbers 5:11

Then the Lord said to Moses,

Numbers 5:29

‘ “This, then, is the law of jealousy when a woman goes astray and makes herself impure while married to her husband,

Deuteronomy 24:1

If a man marries a woman who becomes displeasing to him because he finds something indecent about her, and he writes her a certificate of divorce, gives it to her and sends her from his house,