Numbers 35:2 - New International Version (Anglicised)

² ‘Command the Israelites to give the Levites towns to live in from the inheritance the Israelites will possess. And give them pasture-lands around the towns.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

Amplified Bible - Classic Edition

² Command the Israelites that they give to the Levites from the inheritance of their possession cities to dwell in; and [suburb] pasturelands round about the cities' walls you shall give to the Levites also.

American Standard Version (1901)

² Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and suburbs for the cities round about them shall ye give unto the Levites.

Common English Bible

² Command the Israelites that they give cities from their inherited property to the Levites in which to live. You will also give the Levites pastures around their cities.

Catholic Public Domain Version

² "Instruct the sons of Israel, so that they may give to the Levites, from their possessions,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Command the children of Israel that they give to the Levites out of their possessions,

Numbers 35:2 Tagairtí Cros

1 Chronicles 13:2

He then said to the whole assembly of Israel, ‘If it seems good to you and if it is the will of the Lord our God, let us send word far and wide to the rest of our people throughout the territories of Israel, and also to the priests and Levites who are with them in their towns and pasture-lands, to come and join us.

2 Chronicles 11:14

The Levites even abandoned their pasture-lands and property and came to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the Lord

2 Chronicles 31:19

As for the priests, the descendants of Aaron, who lived on the farmlands around their towns or in any other towns, men were designated by name to distribute portions to every male among them and to all who were recorded in the genealogies of the Levites.

Nehemiah 13:10

I also learned that the portions assigned to the Levites had not been given to them, and that all the Levites and musicians responsible for the service had gone back to their own fields.

Ezekiel 48:22

So the property of the Levites and the property of the city will lie in the centre of the area that belongs to the prince. The area belonging to the prince will lie between the border of Judah and the border of Benjamin.

Ezekiel 48:8

‘Bordering the territory of Judah from east to west will be the portion you are to present as a special gift. It will be 25,000 cubits wide, and its length from east to west will equal one of the tribal portions; the sanctuary will be in the centre of it.

Numbers 35:1

On the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho, the Lord said to Moses,

Numbers 35:3

Then they will have towns to live in and pasture-lands for the cattle they own and all their other animals.

Deuteronomy 18:6

If a Levite moves from one of your towns anywhere in Israel where he is living, and comes in all earnestness to the place the Lord will choose,