Numbers 35:2 - Catholic Public Domain Version

² "Instruct the sons of Israel, so that they may give to the Levites, from their possessions,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

Amplified Bible - Classic Edition

² Command the Israelites that they give to the Levites from the inheritance of their possession cities to dwell in; and [suburb] pasturelands round about the cities' walls you shall give to the Levites also.

American Standard Version (1901)

² Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and suburbs for the cities round about them shall ye give unto the Levites.

Common English Bible

² Command the Israelites that they give cities from their inherited property to the Levites in which to live. You will also give the Levites pastures around their cities.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Command the children of Israel that they give to the Levites out of their possessions,

English Standard Version 2016

² “Command the people of Israel to give to the Levites some of the inheritance of their possession as cities for them to dwell in. And you shall give to the Levites pasturelands around the cities.

Numbers 35:2 Tagairtí Cros

1 Chronicles 13:2

And he said to the entire assembly of Israel: "If it pleases you, and if the words that I speak come from the Lord our God, let us send to the remainder of our brothers, in all the regions of Israel, and to the priests and Levites who live in the suburbs of the cities, so that they may gather to us.

2 Chronicles 11:14

leaving behind their suburbs and possessions, and crossing over to Judah and to Jerusalem. For Jeroboam and his followers had cast them out, so that they could not exercise the priestly office to the Lord.

2 Chronicles 31:19

Then too, men were appointed of the sons of Aaron, throughout the fields and the suburbs of each city, who would distribute portions to all the males among the priests and Levites.

Nehemiah 13:10

And I realized that the portions of the Levites had not been given to them, and that each one had fled into his own region, from the Levites, and from the singing men, and from those who were ministering.

Ezekiel 48:22

Now from the possession of the Levites, and from the possession of the city, which are in the midst of the prince's portions, whatever is between the border of Judah and the border of Benjamin, shall also belong to the prince.

Ezekiel 48:8

And beyond the border of Judah, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be the first-fruits, which you shall separate, twenty-five thousand in width, and in length, the same as each one of the portions from the eastern region, even to the region of the sea. And the sanctuary shall be in its midst.

Numbers 35:1

And the Lord also spoke these things to Moses in the plains of Moab, above the Jordan, opposite Jericho:

Numbers 35:3

cities as dwelling places, with their surrounding suburbs, so that they may lodge in the towns, and so that the suburbs may be for cattle and beasts of burden.

Deuteronomy 18:6

If a Levite departs from one of the cities, throughout all of Israel, in which he lives, and if he wills and desires to go to the place which the Lord will choose,