Numbers 32:7 - New International Version (Anglicised)

⁷ Why do you discourage the Israelites from crossing over into the land the Lord has given them?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Why do you discourage the hearts of the Israelites from going over into the land which the Lord has given them?

American Standard Version (1901)

⁷ And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which Jehovah hath given them?

Common English Bible

⁷ Why would you destroy the Israelites’ resolve to cross into the land that the LORD gave them?

Catholic Public Domain Version

⁷ Why do you subvert the minds of the sons of Israel, so that they might not dare to cross into the place which the Lord will give to them?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Why do ye overturn the minds of the children of Israel, that they may not dare to pass into the place which the Lord hath given them?

Numbers 32:7 Tagairtí Cros

Numbers 13:27

They gave Moses this account: ‘We went into the land to which you sent us, and it does flow with milk and honey! Here is its fruit.

Numbers 13:31

But the men who had gone up with him said, ‘We can’t attack those people; they are stronger than we are.’

Numbers 13:4

These are their names: from the tribe of Reuben, Shammua son of Zakkur;

Numbers 21:4

They travelled from Mount Hor along the route to the Red Sea, to go round Edom. But the people grew impatient on the way;

Numbers 32:6

Moses said to the Gadites and Reubenites, ‘Should your fellow Israelites go to war while you sit here?

Numbers 32:9

After they went up to the Valley of Eshkol and viewed the land, they discouraged the Israelites from entering the land the Lord had given them.

Acts 21:13

Then Paul answered, ‘Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.’

Deuteronomy 1:28

Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, “The people are stronger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites there.” ’