Numbers 24:21 - New International Version (Anglicised)

²¹ Then he saw the Kenites and spoke his message: ‘Your dwelling-place is secure, your nest is set in a rock;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, And thou puttest thy nest in a rock.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And he looked at the Kenites and took up his [prophetic] utterance, and said: Strong is your dwelling place, and you set your nest in the rock.

American Standard Version (1901)

²¹ And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling-place, And thy nest is set in the rock.

Common English Bible

²¹ He looked at the Kenites and raised his voice and gave his address: “Your dwelling is secure; your nest is set in the rock.

Catholic Public Domain Version

²¹ Likewise, he saw the Kainites, and taking up his parable, he said: "Robust, indeed, is your habitation. But though you will set your nest in a rock,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ He saw also the Cinite, and took up his parable, and said: Thy habitation indeed is strong: but though thou build thy nest in a rock,

Numbers 24:21 Tagairtí Cros

Genesis 15:19

the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

Job 29:18

‘I thought, “I shall die in my own house, my days as numerous as the grains of sand.

Judges 1:16

The descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.

1 Samuel 15:6

Then he said to the Kenites, ‘Go away, leave the Amalekites so that I do not destroy you along with them; for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt.’ So the Kenites moved away from the Amalekites.