Numbers 18:31 - New International Version (Anglicised)

³¹ You and your households may eat the rest of it anywhere, for it is your wages for your work at the tent of meeting.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And you may eat it in every place, you and your households, for it is your reward for your service in the Tent of Meeting.

American Standard Version (1901)

³¹ And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

Common English Bible

³¹ You and your household may eat it anywhere, because it is payment for your service in the meeting tent.

Catholic Public Domain Version

³¹ And you shall eat these in all your places, both you and your families, because it is your price for the ministry, by which you serve in the tabernacle of the testimony.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And you shall eat them in all your places, both you and your families: because it is your reward for the ministry, wherewith you serve in the tabernacle of the testimony.

Numbers 18:31 Tagairtí Cros

Numbers 18:30

‘Say to the Levites: “When you present the best part, it will be reckoned to you as the product of the threshing-floor or the winepress.

Numbers 18:32

By presenting the best part of it you will not be guilty in this matter; then you will not defile the holy offerings of the Israelites, and you will not die.” ’

Matthew 10:10

no bag for the journey or extra shirt or sandals or a staff, for the worker is worth his keep.

Luke 10:7

Stay there, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.

2 Corinthians 12:13

How were you inferior to the other churches, except that I was never a burden to you? Forgive me this wrong!

Galatians 6:6

Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor.