Numbers 15:32 - New International Version (Anglicised)

³² While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.

Amplified Bible - Classic Edition

³² While the Israelites were in the wilderness, they found a man who was gathering sticks on the Sabbath day.

American Standard Version (1901)

³² And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.

Common English Bible

³² When the Israelites were in the desert, they found a man gathering wood on the Sabbath day.

Catholic Public Domain Version

³² And it happened that, when the sons of Israel were in the wilderness, and they had found a man collecting wood on the day of the Sabbath,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And it came to pass, when the children of Israel were in the wilderness, and had found a man gathering sticks on the sabbath day,

Numbers 15:32 Tagairtí Cros

Exodus 16:23

He said to them, ‘This is what the Lord commanded: “Tomorrow is to be a day of sabbath rest, a holy sabbath to the Lord. So bake what you want to bake and boil what you want to boil. Save whatever is left and keep it until morning.” ’

Jeremiah 17:21

This is what the Lord says: be careful not to carry a load on the Sabbath day or bring it through the gates of Jerusalem.

Numbers 15:33

Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,